都是时差惹的祸?新西兰总理访日遇“尴尬”:错将日本说成中国

来源:本站

作者:作者:admin

2019-09-20 09:57:27

  本周,新西兰总理阿德恩出访日本时闹了个笑话,把“与日本关系”说成了“与中国关系”,这引起了媒体关注。当被问及为何对中国和日本“傻傻分不清”时,阿德恩“甩锅”给了“时差反应”。《卫报》19日将阿德恩的口误称作“一次令人尴尬的失态”(embarrassinggaffe)。

  《卫报》报道截图

  报道称,18日当天,首次对日本进行正式访问的阿德恩,刚抵达就在接受采访时说,“在新西兰与中国的关系中,这是一个令人难以置信的、激动人心的时刻——对不起,是与日本的关系”。

文一科技  随后,当被问及为何发生口误时,阿德恩则将其归咎于时差。她告诉新西兰电视台,自己刚从新西兰飞来日本。“你们要明白,我一直在路上,而刚刚我才在这里停下来。”阿德恩说。

  报道中提到,日本和新西兰间有三个小时的时差,而两地之间的直航时间约为11个小时。

文一科技  《卫报》认为,这个口误的时机对阿德恩来说不那么走运。亚洲新西兰基金(AsiaNewZealandFoundation)在19日发表了一份报告。报告质疑,新西兰放任其与日本的关系“飘忽不定”,却把更多的注意力放在中国身上。

  阿德恩访问日本。图源:美国有线电视配资开户 网(CNN)

文一科技  报道还提到,阿德恩此次访日之行是她海外访问的第一站,她将会和日本首相安倍晋三商讨贸易及旅游业方面的事情,随后她将前往纽约出席联合国大会并发表关于气候行动峰会的主旨演讲。

文一科技  阿德恩也将和美国总统特朗普在纽约举行第一次正式会谈。《卫报》称,阿德恩在2017年上任一个月之后,特朗普曾把她错认成加拿大总理特鲁多的妻子。考虑到两人之间存在这样(关系)“跌宕”的历史,阿德恩无疑希望避免更多的外交混乱。

 

原文标题:都是时差惹的祸?新西兰总理访日遇“尴尬”:错将日本说成中国

想爆料?请点击黄金配资 我们资阳资讯网合作商务合作微信:weibeigongzuoshi,诚邀合作伙伴。

斯里兰卡爆炸近300人遇难 5中国人失联

斯里兰卡爆炸近300人遇难 5中国人失联

  遇难中国公民数量修正为1人;斯里兰卡内阁发言人称爆炸案幕后策划者系当地极端组织“NTJ”  当地时间4月22日,斯里兰卡首都...[详细]
韩媒:疑似倾覆中国渔船3具遗体身份确认困难 将进行尸检

韩媒:疑似倾覆中国渔船3具遗体身份确认困难 将进行尸检

  【环球网报道 记者 李慧玲】昨日,疑似一艘中国渔船在韩国海域倾覆备受关注。目前,已发现3名遇难船员遗体,但无法证实船只所属国及船员国...[详细]
美南加州发生6.4级地震,中国驻洛杉矶总领馆:未接到中国公民求助报告

美南加州发生6.4级地震,中国驻洛杉矶总领馆:未接到中国公民求助报告

  当地时间4日上午,美国加利福尼亚州南部发生6.4级地震,洛杉矶地区有明显震感,目前尚没有人员伤亡的报道。  据美国地质调查局(USGS)地震...[详细]
名爵HS上市 20T车型售10.98-12.98万元

名爵HS上市 20T车型售10.98-12.98万元

  6月27日,第一批获得国六排放证书的SUV——2019款名爵HS 20T国六车型上市,售价10.98万元-12.98万元。新车自带“不试不卖...[详细]
补贴后5.98万起 奇瑞新能源2019款小蚂蚁正式上市

补贴后5.98万起 奇瑞新能源2019款小蚂蚁正式上市

  奇瑞新能源2019款小蚂蚁在北京正式上市。本次上市的2019款小蚂蚁,在颜值、配置、智能驾驶等方面,进行了全面的升级进化,并在全景天幕、电...[详细]
阳澄湖莲花岛,自驾一日游攻略

阳澄湖莲花岛,自驾一日游攻略

  阳澄湖莲花岛的美食有很多,其中最为出名的则是大闸蟹和湖鲜,两者一个被外人熟知,一个有点淡化了它真正属于它的荣耀,湖鲜是什么,有很多人可...[详细]
深圳拟出台新政严厉整治租房市场乱象

深圳拟出台新政严厉整治租房市场乱象

  7月4日下午,深圳市住房与建设局通过其官网发布了《关于规范住房租赁市场稳定住房租赁价格的意见(征求意见稿)》(以下简称《意见》)。《...[详细]
台媒爆料郑爽将在10月嫁给男友张恒,巴厘岛办婚礼、伴娘是杨紫

台媒爆料郑爽将在10月嫁给男友张恒,巴厘岛办婚礼、伴娘是杨紫

  郑爽人如其名,性格直率到有时候让人尴尬,自从公开了自己与张恒的恋情之后,她时常会在社交网络中公开秀恩爱,不仅仅是带着男友一起高调现身...[详细]
何猷君奚梦瑶宣布领证,婚礼将于明年举行,陈学冬等好友送祝福

何猷君奚梦瑶宣布领证,婚礼将于明年举行,陈学冬等好友送祝福

  最近的娱乐圈可是热闹得很啊,明星情侣们有的结婚、有的分手也有的刚刚宣布离婚,简直让人应接不暇。不过好在总是好消息占多数,前不久张若...[详细]
她之所以这么红,原来父亲是陈道明,到了33岁才当妈

她之所以这么红,原来父亲是陈道明,到了33岁才当妈

  提起陈道明,想必有很多粉丝都很喜欢他。他出演的很不多作品,如今已经成为了经典。不过由于近几年不太出演电视作品,所以现如今的陈道明基...[详细]
前5月社保基金支出超两万亿 增速超15%

前5月社保基金支出超两万亿 增速超15%

  人社部日前发布了今年前5月人力资源和社会保障统计数据。数据显示,1-5月,基本养老保险、失业保险、工伤保险三项社会保险基金支出合计20...[详细]
美南加州发生6.4级地震,中国驻洛杉矶总领馆:未接到中国公民求助报告

美南加州发生6.4级地震,中国驻洛杉矶总领馆:未接到中国公民求助报告

  当地时间4日上午,美国加利福尼亚州南部发生6.4级地震,洛杉矶地区有明显震感,目前尚没有人员伤亡的报道。  据美国地质调查局(USGS)地震...[详细]
加州6.4级地震引发159次余震:路面断裂 超市饮料全洒出

加州6.4级地震引发159次余震:路面断裂 超市饮料全洒出

  商品从货架中倾倒(图源:CNN)  在美国国庆日期间,加利福尼亚州发生6.4级地震,引发至少24起医疗和火灾事故。震后至少出现了159次余震,有...[详细]

网友评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明资阳资讯网同意其观点或证实其描述我来说两句

版权所有: 资阳资讯网 All Rights Reserved
备案号:蜀ICP备11015830号-16  
通讯地址:四川省宜资阳市   邮编:637000